• 
  • Weitere Informationen zu diesem Buch:

    Probekapitel | Errata | Manpages | Build'n'Play (BnP) |

	
13.-1.3     neue Adresse: http://www.perl.org/cpan-testers/

Kapitel 4   wegen eines Konvertierungsfehlers wurden im gesamten Kapitel
            aus < und >
            <; und >; (betrifft die Seiten 42, 43, 44,49, 51, 52, 57,
            58, 63, 65, 66, 68)

41.-1.2     ('sendmail)'; wird zu
            ('sendmail');

279.4.3    "...von dieser Regel ist der Verkettungsoperator..." 
            wird zu
            "...von dieser Regel sind der Verkettungsoperator..."

280.6.3    "...Umwandlung aus der und in die "low order byte first"-
            Reihenfolge; respektive."
            wird zu
            "...Umwandlung aus der bzw. in die "low order byte first"- 
            Reihenfolge."

280.-4.-1   "...stets korrekt wieder eingelesen werden  
            können..."
            wird zu
            "...stets wieder korrekt eingelesen werden  
            können..."

282.-1.1-2
und 
283.4.1-2   "...nicht alloziert werden kann oder wenn der übergebene
            String nicht erfolgreich..."
            wird zu
            "...nicht alloziert oder der übergebene String nicht  
            erfolgreich..."

283.2.-2    bei "...anzulegen als auch,..." fällt das Komma weg

284.-1.1    "Beachten Sie dabei, daß wenn..."
            wird zu
            "Beachten Sie dabei, daß, wenn..."

288.4.-1    gilt wird ersetzt durch gelten

292.1.-1    Herrsche wird zu herrsche

292.2.1     8mal wird zu achtmal

292.-4.1    ggfs. wird zu ggf.

293.1.2     "...aufwendig ist und somit langsam..." 
            wird zu 
            "...aufwendig und somit langsam ist..."

293.1.-1    "...1000, 10000..." wird zu "...1.000,  
            10.000..."

293.2.2     Herrsche wird zu herrsche

293.-1.2    "...die durch Kommata (",") jeweils..."
            wird zu
            "...die jeweils durch Kommata (",")..."

307.2.1-2   Die korrekte Interpunktion ist:
            "Die Methode liefert die $chunksize Bits, beginnend bei  
            Bitposition $offset und weiter bis Bit Nummer $offset+$chunksize-1,  
            zurück."

307.6.-1    "...3*$chunksize-1, usw. usf."
            wird zu "...3*$chunksize-1 usw."

307.-2.2    "mit" wird entfernt

309.-6.1    das Komma nach der schließenden Klammer fällt weg

310.-2.2    "...und "falsch" (0) sonst..."
            wird zu 
            "...und ansonsten "falsch" (0)..."

313.-4.1    die Klammern bei "...ein (oder mehrere)   
            Schlüsselwörter..." fallen weg

313.-1.1    mit korrekter Interpunktion sollte es hier heißen:
            "...beliebige Sätze bilden, vorausgesetzt, 
            daß..."

320.3.3     abhägt wird zu abhängt

321.-5.2
und
321.-4.2    Pre- wird zu Prä-

333.2.1     "Das Modul kann natürlich auch Jahreszahlen von 2000 und 
            höher korrekt verarbeiten..."
            wird zu
            "Das Modul kann natürlich auch Jahreszahlen ab 2000 
            korrekt verarbeiten..."

338.2.2     kleingeschriebene wird zu klein geschriebene

348.7.2     Dekodieren wird zu Decodieren

348.-1.2    wird durch werden ersetzen

350.-1.3 
und     
351.4.3     die korrekte Interpunktion ist hier: "...zeigt Ihnen, 
            wie..."

350.-1.-2
und
351.4.4     wieviele wird zu wie viele

437.4.1     (jurlwin@access.digex.net (oder) jurlwin@hq.caci.com)
            wird zu
            (jurlwin@access.digex.net oder jurlwin@hq.caci.com)

487.4.-3    die korrekte Trennung ist: 
            Apache::SubRequest->
            DESTROY

522.-1-1    Hier muß noch folgender Satz ergänzt werden:
            " Das Kolophon schrieb Joachim Kurtz."